Haftalık tatil için kiraladığı evde, tatilinin son günlerinde olduğunu fark etmeyen genç kadının takvimle arası pek iyi değildir. Normalde evi boşaltması gerektiğini düşündüğü günde, aslında bir günü daha olduğunu sanarak rahat hareket eder. Evde vakit geçirirken, yeni kanepeye akıttığı zevk suyuyla birlikte, ev sahibi aniden içeri girer. Evi neden boşaltmadığını anlamak için gelen ev sahibi, genç kadını bu durumda yakalar. Çok sinirlenen ev sahibi, kadının zevk suyunu kanepeye akıttığını görünce, onu cezalandırmak için kendi bedenine zevk suyunu akıtır.
